2009年，飛鷹好打抱不平的飛鷹女俠飛鷹（楊紫瓊）時常有懲奸除惡之舉，深受市民愛戴，飛鷹她的飛鷹表面身份是名媛淑女鷺鷺。警察局長認為飛鷹的飛鷹氣焰有損警隊威嚴，找來神探文仁（任賢齊）捉拿飛鷹。飛鷹行動中，飛鷹文仁巧遇師妹鷺鷺，飛鷹因久未見面不知對方生活，飛鷹兩人重逢時他沒立即將鷺鷺與飛鷹聯系在一起。飛鷹　　某日，飛鷹鷺鷺的飛鷹一名追求者何聰博士遭女賊（李冰冰）綁架，鷺鷺窮追不舍，飛鷹終沒抵過對手，飛鷹她的飛鷹舉動引來文仁的懷疑。文仁從何聰助手身上探究線索，斷定此案與太陽國的夏木集團主席夏木俊有關。解救何聰的行動中，鷺鷺又一次顯露非凡身手，文仁開始將飛鷹與她作更為豐富的一體聯想，雙方關系亦變得十分微妙。